parking device meaning in Chinese
轿厢驻停装置
停靠装置
Examples
- The programme to replace mechanical parking meters with electronic parking devices was implemented progressively during the year . the electronic parking devices include smart - card - operated electronic parking meters and pay - and - display machines
以电子泊车装置替换机械式停车收费表的计划，于一九九八年内逐步实施。 - Starting from april 1998 to september 1999 , all coin - operated mechanical parking meters were replaced by electronic parking devices which accept e - park cards issued by the government . off - street parking is provided by the government as well as the private sector
全港的机械停车收费表已由1998年4月起至1999年9月期间，全面更换为电子泊车设施，并以运输署发行的易泊卡购买泊车时间。 - Starting from april 1998 to september 1999 , all coin - operated mechanical parking meters were replaced by electronic parking devices which accept e - park cards issued by the government . off - street parking is provided by the government as well as the private sector
全港的机械停车收费表已由1998年4月起至1999年9月期间，全面更换为电子泊车设施，并以运输署发行的易泊卡购买泊车时间。 - Starting from april 1998 to september 1999 , all coin - operated mechanical parking meters were replaced by electronic parking devices , which accept disposable e - park cards issued by the government . since the existing e - park card operated meters had been gradually reaching the end of their useful life , transport department had launched the first phase of parking meter replacement scheme in wan chai , causeway bay , eastern district , tsuen wan , yau tsim mong and ho man tin during june and july 2003 , replacing e - park cards operated meters with reloadable octopus card operated meters
由于现时使用易泊卡缴费的电子停车收费表的使用年限已陆续届满，运输署已于2003年6月至7月期间于湾仔铜锣湾港岛东区荃湾油尖旺和何文田等地区实施了第一阶段更换咪表计划，以使用可增值八达通卡缴费的新电子停车收费表代替易泊卡咪表。 - The goods purchased by gld on behalf of user departments are diverse : they include aircraft for the government flying service , electronic parking devices for transport department , arms and ammunition for the police , chlorine for water treatment plants , gases for medical and industrial purposes and food and beverage for public hospitals
政府物流服务署代使用部门采购的货品种类繁多，包括政府飞行服务队的飞机、运输署的电子停车收费表、警队的枪械弹药、滤水厂所用的氯、医疗及工业用气体，以至公立医院的食品、饮料等。